About News4Me
Globe-informer on Argentinian, Bahraini, Bavarian, Bosnian, Briton, Cantonese, Catalan, Chilean, Congolese, Croat, Ethiopian, Finnish, Flemish, German, Hungarian, Icelandic, Indian, Irish, Israeli, Jordanian, Javanese, Kiwi, Kurd, Kurdish, Malawian, Malay, Malaysian, Mauritian, Mongolian, Mozambican, Nepali, Nigerian, Paki, Palestinian, Papuan, Senegalese, Sicilian, Singaporean, Slovenian, South African, Syrian, Tanzanian, Texan, Tibetan, Ukrainian, Valencian, Venetian, and Venezuelan news
Por MATTHIAS SCHRADER y KIRSTEN GRIESHABER, Associated Press
BAD AIBLING, Alemania (AP) — Dos trenes de pasajeros chocaron de frente en Alemania el martes por la mañana en el sur de Alemania, y al menos 10 personas murieron y 90 resultaron heridas, informó la policía. Los dos trenes chocaron cuando transitaban por una curva y al parecer falló el sistema automático de frenado, dijo el ministro de Transporte.
El accidente ocurrió en la vía única cerca de Bad Aibling,
Read more [...]
El Comercio de Perú / Seguir a @Mundo_ECpe Un guardagujas (operador de señales) de Bad Aibling, una localidad de aguas termales de Baviera, al sureste de Alemania , desactivó el sistema automático de señalización, asegura la red RedaktionsNetzwerk Deutschand (RND), que agrupa a 30 diarios locales, citando a "fuentes cercanas a la investigación" del accidente. También la agencia de prensa alemana DPA indica, citando a "una fuente segura", que el choque fue consecuencia de un "error humano",
Read more [...]
È di almeno 8 morti e 150 feriti, il bilancio provvisorio del grave incidente ferroviario avvenuto questa mattina in Germania, a circa 60 km da Monaco di Baviera. I convogli erano della rete ferroviaria locale e a quell'ora particolarmente pieni soprattutto di pendolari.Si aggrava ora dopo ora il bilancio dell'incidente ferroviario del 9 febbraio in Baviera. I soccorsi stanno lavorando il piú velocemente possibile al fine di limitare le vittime, e probabilmente l´operazione andrá avanti almeno
Read more [...]
Ci sarebbero diverse persone morte, almeno 2, e dei feriti gravi, secondo le prime informazioni, si parla di un centinaio di persone, a causa di uno scontro tra due treni avvenuto in Baviera.BERLINO - Diverse persone sono morte nell'incidente ferroviario di questa mattina nel sud della Germania: lo scrive il tabloid Bild precisando che la sciagura è avvenuta in Baviera. A causa dell'impatto, alcuni vagoni sono usciti dai binari e si sono capovolti."E' sconvolgente come i due treni si sono incastrati
Read more [...]
Foto: Reuters
BAD AIBLING - Het treinongeval in het zuiden van Duitsland dinsdag is het gevolg van menselijk falen. Dat heeft eerste onderzoek uitgewezen, aldus bronnen rond dat onderzoek. Door het ongeval verloren zeker tien mensen het leven.
Twee regionale treinen
Read more [...]
Due treni si sono scontrati questa mattina in Baviera, nel sud della Germania. Secondo quanto riferiscono fonti della polizia locale ci sarebbero diversi morti e iuna decina di feriti.
In un primo momento si pensava si trattasse di un deragliamento, ma sembra invece che ci sia stato uno scontro frontale fra due treni, precisa in quotidiano tedesco Bild.
L'agenzia stampa tedesca Dpa lo scontro è avvenuto fra due treni regionali vicino alla cittadina di Bad Aibling. Uno dei treni, secondo la Dpa,
Read more [...]
Martes 9
de Febrero 2016
22:17 hs
O acidente ocorreu na localidade Bad Aibling, no estado da Baviera, cerca de 60 quilmetros a sudeste de Munique, pelas 7 horas locais (6 horas em Portugal continental).No local estavam, pelas 8.40 horas, inmeras equipas de resgate com ambulncias e helicpteros para socorrer os feridos e transportar os casos mais graves para os hospitais, segundo a agncia de notcias espanhola EFE.O choque frontal dos dois comboios fez com que descarrilassem, no sendo ainda conhecidas as causas do acidente.
Read more [...]
Foto: Peter Kneffel / AP
Olyckan inträffade i rusningstid i närheten av staden Bad Aibling i delstaten Bayern i södra Tyskland. Minst tio personer dog och 80 skadades när tågen frontalkrockade i otillgänglig terräng.
”Den mänskliga faktorn” låg bakom olyckan enligt en preliminär rapport, skriver Hannoversche Allgemeine Zeitung. Kraschen berodde på att anti-kollisionssystemet tillfälligt stängts av, uppger anonyma källor
Read more [...]
A high-speed crash involving two trains near Bavaria, Germany, has left ten dead and more than 150 injured, many of whom are in serious condition.
Two commuter trains were involved in a high speed early morning head-on collision in Bad Aibling, Bavaria, located in southern Germany. The crash is being investigated and many believe the accident happened because of an automatic safety system failure, which would have otherwise stopped both the trains, if it had correctly
Read more [...] 
