Zes doden door brand in Duits pension

Lijken werden op de plaats van de brand in de Berchtesgadener Landkreis voorlopig nog niet gevonden, omdat het verwoeste huis nog niet overal toegankelijk was. Bij de brand in de vroege ochtenduren werden ook zeker zeven mensen verwond, vijf onder hen zijn er erg aan toe. De oorzaak van de brand is nog niet gekend.De gewonden werden met helikopters naar brandwondencentra overgevlogen. Volgens de politie verbleven op het ogenblik van de brand in het gastenverblijf 47 mensen. Het Read more [...]

Incendio in un albergo della Baviera almeno cinque morti

Almeno 5 persone sono morte nell’incendio di un albergo in Baviera, nel sud della Germania. Un’altra persona è dispersa mentre 7 ospiti dell’hotel sono rimasti feriti, alcuni in modo grave. L’incendio, di cui si ignorano al momento le cause, è divampato alle prime ore del mattino. Nell’hotel erano presenti circa cinquanta persone, tra cui 47 dipendenti di una stessa azienda in vacanza per il fine settimana di Pentecoste. L’albergo, nella regione di Berchtesgaden, vicino alla frontiera Read more [...]

Almanya’da Avrupa bileti sürprizi…

Almanya Bundesliga'nın son haftasında şampiyon Bayern Münih, evinde Mainz ile karşılaştı. Bavyera ekibi, 25. dakikada Lewandowski ile 48. dakikada Schweinsteiger'in golleri ile mücadeleden 2-0 önde ayrıldı ve sezonu 79 puanla tamamladı.AUGSBURG'TAN BÜYÜK BAŞARI Augsburg, deplasmanda Mönchengladbach'ı 2-1 mağlup etti ve 5. sıraya yükselerek UEFA Avrupa Ligi biletini kaptı. Augsburg'ta Halil Altıntop, ilk 11'de başladığı mücadelede 53 dakika oyunda kaldı. Schalke 04 Read more [...]

Cinque morti, un disperso e sette feriti nell’incendio di un albergo in …

Incendio hotel di Schneizlreuth Alta Baviera 23 maggio 2015Drammatico il bilancio di un incendio divampato alle tre del mattino in un hotel di Schneizlreuth, nell'Alta Baviera, vicino al confine austriaco: cinque i cadaveri bruciati trovati all'ultimo piano dell'albergo, almeno sette le persone rimaste ferite, di cui cinque in modo grave, mentre una persona risulta ancora dispersa. La polizia ritiene che il disperso difficilmente si sia potuto salvare dalle fiamme. Le fiamme sono partite dal Read more [...]

Vijf doden gevonden na pensionbrand in Beieren

In het zuiden van Duitsland zijn de lichamen gevonden van vijf mannen die zijn omgekomen bij een brand in een pension, afgelopen nacht. Ze werden gevonden op de zolderverdieping. Er wordt nog één man of vrouw vermist.Er waren 47 werknemers van een Beiers bedrijf in het pension voor een bedrijfsuitje, toen de brand om ongeveer 03.00 uur uitbrak. Er raakten zeven mensen gewond van wie vijf er slecht aan toe zijn. De gewonden werden met helikopters naar ziekenhuizen in de buurt gebracht.Het vuur Read more [...]

Zes vermisten na brand in Beiers pension

In het zuiden van de Duitse deelstaat Beieren, niet ver van de grens met Oostenrijk,  brak vrijdagnacht rond 03.00 uur brand uit in een pension. Vermoedelijk waren er toen 47 mensen binnen. Zeven gasten raakten gewond, van wie vijf ernstig. Nog zes mensen worden vermist. Inmiddels zijn vijf doden geborgen. Het pension in de Beierse Schneizlreuth was gevestigd in een omgebouwde boerderij van 800 jaar oud, dat is gespecialiseerd in outdoor-vakanties. De gasten waren werknemers van een bedrijf uit Read more [...]

6 people missing, feared dead after fire at rural guesthouse in southern Germany

Firefighters try to extinguish a fire in the Bavarian town of Schneizlreuth , Germany, early Saturday May 23, 2015. Police in Germany say six people are missing after a fire at a guesthouse in Bavaria. In a statement Saturday, police said the fire broke out overnight in a converted farmhouse in the town of Schneizlreuth, southeast of Munich near the border with Austria. Of the 47 people staying at the guesthouse, 41 were able to flee. ( Ferdinand Farthofer/aktivnews/dpa Read more [...]

Mogelijk zes doden na brand in Duits pension

(Novum/AP) - Na een grote brand in een pension in het Duitse Schneizelrüth, in de deelstaat Beieren, worden nog zes mensen vermist. Dat heeft de Duitse politie bekendgemaakt. Gevreesd wordt dat alle zes zijn omgekomen bij de brand. Het pension was gevestigd in een omgebouwde achthonderd jaar oude boerderij. De brand brak in de nacht van vrijdag op zaterdag uit. In totaal verbleven er 47 mensen in het pension. Van hen konden 41 zich in veiligheid brengen. Zeven mensen moesten in het ziekenhuis Read more [...]