Midnight triumphs in testing conditions

A surprise southerly change had the crews on their toes and the Waikawa Boating Club yachts on the move in the Marlborough Sounds last Sunday afternoon. Thirteen boats entered race three, of four, in the Redwoodtown Doctors Spring Shorthanded Series, which Bavaria, who placed second on Sunday, leads. Only seven completed Sunday's race, in which Midnight, skippered by Chris Webb, claimed line honours Read more [...]

Bayern München overrasket over Ødegaard: Nå må storklubben bytte lokkemiddel

(Dagbladet): I et intervju med den tyske avisen TZ forteller Bayern Münchens talentsjef Michael Tarnat i dag om interessen for Martin Ødegaard (15).Det norske supertalentet trente med jevngamle spillere under et Tyskland-besøk med pappa Hans Erik i fjor. Nå innrømmer Tarnat at verken han eller noen av de andre fotballkyndige i klubben da klarte å forstå hvilket år Ødegaard hadde foran seg.- Jeg kan bekrefte at Martin var med og trente med oss en uke. Faren hans var også der. Read more [...]

Rechazan solicitud racista de socialcristianos alemanes

09 de diciembre de 2014, 08:42Por Harald NeuberBerlín, 9 dic (PL) El Partido Socialcristiano de Alemania (CSU) atenuó hoy exigencias xenófobas para su congreso después de múltiples críticas de organizaciones de inmigrantes, expertos, políticos y medios de comunicación. El CSU, un partido local de Baviera que forma parte del gobierno de la canciller federal Angela Merkel, demandó que ciudadanos extranjeros "hablen alemán en el público y en la familia". Después Read more [...]

Vatandaş evde de Almanca konuş

CSU hafta sonu yapacağı kurultayında bir önergeyi tartışacak. Göçmenler sadece kamusal alanda değil, evde de Almanca konuşsun. Cümlenin özeti şu: Vatandaş evde de Almanca konuş. Peki evde ne konuşulduğunu kim, nasıl tespit edecek? 1780 yılında Prusya’da kahve yasağını kontrol için kahve koklayıcıları adıyla bir polis birimi kurulur. Kahve koklayıcıları sokak sokak dolaşarak, yasağı kontrol eder. Kahvenin çok güçlü Read more [...]

Evde Almanca konuşma önerisine tepkiler büyüyor

Hıristiyan Sosyal Birlik CSU’nun kurultay için hazırladığı “Göçmenler evde Almanca konuşsun“ önergesi Alman medyasında sert dille eleştirildi.Gazeteler evde hangi dilde konuşulacağına ne devletin ne iktidar partilerinin ne de siyasi partilerin karışamayacağını vurguladı. CSU ise öneriyi değiştireceklerini duyursa da, önergede herhangi bir değişiklikten bahsedilmiyor.Koalisyon hükümetinin küçük ortağı Hıristiyan Sosyal Birlik’in (CSU) bu hafta sonunda gerçekleştireceği Read more [...]

Germany: ‘Immigrants to speak German at home’ proposed law sparks outcry

A proposed law banning immigrants from speaking their own languages at home has come under fire in Germany.  The draft law was put forward by Bavaria's ruling party and ally of Chancellor Angela Merkel's government, the Christian Social Union (CSU), and states that immigrants should speak German not only in public but also at home.  According to the proposal, "people who want to remain here on a permanent basis should be encouraged to speak German in public and within the family".  The Read more [...]

In Beieren moeten migranten ook thuis Duits spreken

De Christlich-Soziale Union (CSU), de Beierse zusterpartij van de Christlich Demokratische Union (CDU), wil migranten verplichten om Duits te spreken, niet enkel op straat of school, maar ook thuis. Dat staat in een resolutie die de partij indiende in de aanloop naar haar jongste congres. Na een storm van binnenlandse en internationale kritiek moest de partij haar voorstel echter weer intrekken.De Duitse deelstaat Beieren en haar christen-democratische partij staan erom bekend vaak een conservatievere Read more [...]

Lahm zu Reus: Verbleib in Deutschland gut für Bundesliga

«Es ist zuerst einmal gut, wenn solche erstklassigen Spieler, die jede Mannschaft verstärken, die Nationalspieler sind, in der Bundesliga bleiben», sagte der frühere Kapitän der deutschen Nationalmannschaft im «Audi Star Talk» bei Sky über den Offensivspieler von Borussia Dortmund. «Es ist ein Vorteil für die Bundesliga, wenn eben solche Stars auch hierbleiben.» Aussagen von Karl-Heinz Rummenigge, Vorstandschef des FC Bayern, zu Beginn dieser Saison über eine Vertragsklausel, wonach Read more [...]