Monthly Archives: June 2014

Speleologo salvato in Baviera: due lecchesi tra i soccorritori

Posted on by News4Me
Reply
BAVIERA – C’è tanto d’italiano ma anche di lecchese dietro il riuscito recupero dello speleologo tedesco rimasto bloccato per un incidente a 980 metri di profondità nella grotta di Riesending-Schachthöhle, in Baviera. L’uomo è stato tratto in salvo e riportato in superficie dopo gli 11 giorni di un’operazione difficile che ha coinvolto, oltre a squadre tedesche, svizzere, austriache e croate, anche 109 tecnici del CNSAS italiani e tra questi due lecchesi: Massimo Cicchelero, vice delegato Read more [...]

Baviera, salvo lo speleologo tedesco

Posted on by News4Me
Reply
BELLUNO Baviera, salvo lo speleologo tedesco bloccato a meno mille metri in una grotta Anche otto soccorritori veneti hanno partecipato alle operazioni di recupero. Hanno lavorato senza sosta da sabato Baviera, gli speleologi italiani al lavoro BELLUNO - Oltre 275 ore sotto terra, oltre 11 giorni bloccato nella grotta Riesending-Schachthhle, la pi profonda della Baviera. E’ stata la brutta avventura di Johann Westhauser, uno speleologo Read more [...]

多國搜救隊救出德洞穴探險員

Posted on by News4Me
Reply
【大紀元6月19日報導】（中央社柏林19日法新電）德國救難人員今天成功救出一名受傷的洞穴探險隊員，為他受困11天的磨難及巴伐利亞阿爾卑斯山地下深處的大規模搜救行動劃下句點。 高山搜救官員在救難人員抵達洞穴口時說：「我們已將受害人送上地面，他正接受急救。」這時1一架直升機在洞穴口等候。52歲洞穴探險人員魏斯特豪瑟（Johann Read more [...]

Duitse speleoloog uit benarde positie gered

Posted on by News4Me
Reply
dm UPDATE De zwaargewonde Duitse speleoloog die al sinds pinkstermaandag vastzat in de Riesending-grot bij Berchtesgaden in de Duitse deelstaat Beieren, is vandaag kort voor de middag definitief gered. Johann Westhauser kreeg meteen medische zorgen toegediend, aangezien hij hoofdwonden had opgelopen op een kilometer diepte. De reddingsoperatie, uitgevoerd door een internationaal team, nam in totaal elf dagen in beslag. De reddingswerkers zeiden eerder dat ze gehoopt hadden de 52-jarige Westhauser Read more [...]

Minister wil gevaarlijke Duitse grot sluiten uit angst voor ramptoerisme

Posted on by News4Me
Reply
UPDATE De toegang tot het grottenstelsel waar een Duitse grotonderzoeker anderhalve week vastzat, moet worden afgesloten. Dat wil de minister van Binnenlandse Zaken van de Duitse deelstaat Beieren Joachim Herrmann. 'Technisch is het makkelijk en juridisch gezien houd ik het voor wenselijk gezien de extreme gevaren', verklaarde de bewindsman vandaag. Herrmann vreest voor ramptoerisme en wil ongelukken voor zijn. Niet alleen Duitsers zullen een kijkje komen nemen, maar mensen uit heel Read more [...]

國際/國搜救隊救出德洞穴探險員

Posted on by News4Me
Reply
沈子涵/整理　法新社柏林19日報導，德國救難人員19日成功救出一名受傷的洞穴探險隊員，為他受困11天的磨難及巴伐利亞阿爾卑斯山地下深處的大規模搜救行動劃下句點。　高山搜救官員在救難人員抵達洞穴口時說：「我們已將受害人送上地面，他正接受急救。」這時1一架直升機在洞穴口等候。　52歲洞穴探險人員魏斯特豪瑟（Johann　Westhauser）探入地下1000公尺處的里森丁洞穴群（Riesending）時，發生意外，頭部嚴重受傷。　數百名救難人員組成的多國搜救團隊全天候奮鬥，執行一場複雜且高成本的搜救行動。　搜救人員將魏斯特豪瑟放置在玻璃纖維擔架上，通過了危險且如迷宮般的隧道和洞窟網絡、地下湖和冰冷的瀑布，把他帶到地面。　搜救行動位在接近奧地利邊界的高山上，有來自德國、奧地利、義大利、瑞士和克羅埃西亞等國人員參與，包括專業洞穴探險人員、醫療人員和直升機組員等等。　經驗老道的魏斯特豪瑟和2名同伴一起進入洞穴，6月8日因落石，造成頭部和胸部受傷。一名同伴走了10個多小時的路程，到地面上求救。　里斯丁洞穴位在柏希特斯加登市（Berchtesgaden）北邊，1990年代中期才被人發現，直到2002年才有人進入探險和繪製地圖。洞穴長逾19公里，深達1150公尺，是德國最長也最深的洞穴。 Read more [...]

HABER: Bayern Münih Basketbolda 59 Yıl Sonra Şampiyon Oldu …

Posted on by News4Me
Reply
Almanya Beko Basketbol Ligi'nde (Bundesliga) Bayern Münih 59 yıl aradan sonra şampiyonluk sevinci yaşadı. Futboldan sonra basketbolda da ipi göğüsleyen Bavyera ekibi sezonu iki ayrı dalda şampiyonlukla kapattı. Normal sezonu lider tamamlayan Bayern Münih, finalde ligi üçüncü sırada bitiren menajerliğini Mithat Demirel'in yaptığı Alba Berlin'le karşı karşıya geldi. Serinin dördüncü maçında sahasında rakibini 75-62 Read more [...]