Nog maar drie deelstaten betalen ‘Länderfinanzausgleich’

In Duitsland betalen de rijke deelstaten een bijdrage voor de armere deelstaten. Deze financiële herverdeling wordt  de Länderfinanzausgleich genoemd. Beieren moet zo miljarden van de begroting doorschuiven naar de andere deelstaten. Donderdag werd bekend dat Hamburg niet meer bij de betalers hoort, maar bij de ontvangers. Nu dragen alleen nog Beieren, Baden-Württemberg en Hessen bij, de andere deelstaten krijgen geld uit dit nivelleringsfonds. Lees meer bij Frankfurter Allgemeine Read more [...]

Nog maar drie landen betalen ‘Länderfinanzausgleich’

In Duitsland betalen de rijke deelstaten een bijdrage voor de armere deelstaten. Deze financiële herverdeling wordt  de Länderfinanzausgleich genoemd. Beieren moet zo miljarden van de begroting doorschuiven naar de andere deelstaten. Donderdag werd bekend dat Hamburg niet meer bij de betalers hoort, maar bij de ontvangers. Nu dragen alleen nog Beieren, Baden-Württemberg en Hessen bij, de andere deelstaten krijgen geld uit dit nivelleringsfonds. Lees meer bij Frankfurter Allgemeine Read more [...]

"Баварии" нужен Пике – СПОРТ

"Бавария" рассматривает возможность покупки защитника "Барселоны" Жерара Пике, сообщает Bild. Инициатором возможного трансфера является главный тренер мюнхенцев Хосеп Гвардьола, который хорошо знаком с возможностями 26-летнего испанца по совместной работе в каталонском Read more [...]

Bayern: Ribery vẫn là một cầu thủ đáng giá

Franck Ribery đã thua Cristiano Ronaldo trong cuộc đua giành Quả bóng Vàng 2013, nhưng Bayern vẫn xem tiền vệ người Pháp là một cầu thủ đáng giá. Franck Ribery đã không giành được Quả bóng Vàng 2013 dù đã cùng Bayern giành được 5 danh hiệu trong năm qua Dù đã cùng Bayern thâu tóm 5 danh hiệu trong năm 2013, Ribery vẫn về đích thứ 3 trong cuộc bầu chọn Quả bóng Vàng, sau cả Lionel Messi. Tuy vậy, chủ tịch Read more [...]

Gara Valtur, la comunicazione dell’avvocato di Luca Patané ad …

E' pervenuta oggi a questa agenzia di stampa la lettera indirizzata, da parte dello studio legale Avv. Emilio Baviera, rappresentante Luca Patané, all'avvocato Claudio Varrone, che rappresenta la società Orovacanze. In tale lettera, datata 14 gennaio 2014, si fa riferimento alle dichiarazioni rese da Luca Patané circa l'esito della gara relativa a Valtur. Questo quanto riporta: "In via preliminare e pur confermando nella sostanza ma non nella forma l'intervista rilasciata dal mio Read more [...]

CSU-bestuurder geeft doctorstitel op

De secretaris-generaal van de Beierse CSU, Andreas Scheuer, zal zich voortaan geen doctor meer noemen. Dat heeft hij gezegd nadat de Frankfurter Allgemeine Zeitung uit de doeken had gedaan dat Scheuer in Praag een 'klein doctoraat' had behaald; een Tjechische academische graad die volgens de krant vergelijkbaar is met een Master. In de deelstaten Beieren en Berlijn geeft dit kleine doctoraat recht op de titel doctor, maar in de andere deelstaten niet. Daarbij zou Scheuer ook nog plagiaat Read more [...]

Prominent German politician drops doctor title

BERLIN (AP) A senior politician in one of Germany's governing parties says he will stop calling himself "doctor" amid doubts over whether he is entitled to. Andreas Scheuer, the new general secretary of Bavaria's conservative Christian Social Union, gained his title from a Prague university. But the Frankfurter Allgemeine Zeitung newspaper reported that the Czech qualification entitles him to use the "doctor" title in only two of Germany's 16 states under academic guidelines. Read more [...]

In attesa del processo in Germania per corruzione e istigazione alla …

MONACO DI BAVIERA - A poche ore dalla notizia che sarà processato in Germania per corruzione e istigazione alla frode, Bernie Ecclestone ha annunciato che lascerà il board della F1, in attesa della sentenza. Il numero uno del circus si è dimesso dal Consiglio di amministrazione dopo le notizie arrivate direttamente dalla Germania. Ecclestone, comunque, continuerà a seguire l'azienda giorno per giorno, ha specificato la stessa Delta Topco attraverso un comunicato. ACCORDO CON CONSIGLIO AMMINISTRAZIONE Read more [...]

中駐德大使當面斥日總領事獲掌聲較量見高下

  1月15日晚,慕尼黑“巴伐利亞莊園”酒店的一間會議廳裏座無虛席,100多名聽眾正在參加巴伐利亞“波伊汀格協會”組織的一場活動——由中國駐德國大使史明德作關于中國和中德關係的報告。在發言中,史明德大使回顧了中國改革開放35年來取得的巨大成就,談到了中國在發展過程中遇到的挑戰和問題,詳細介紹了中共十八屆三中全會制定的偉大改革計劃,同時還闡述了中國的外交政策及中國政府對當前中日關係的立場,重點揭批了安倍“拜鬼”。史大使的報告用大量的事實和數據說話,坦率而又生動,吸引了在場的所有聽眾。   根據活動安排,大使報告之後允許聽眾提幾個問題。這時,坐在前排的日本駐慕尼黑總領事水谷章搶先要求發言。水谷章的德語不太好,他拿著一個小本一邊說一邊念。這位總領事稱:“中國大使了解很多情況,我也了解很多情況。關于日本首相參拜靖國神社問題,據我所知,在1985年之前,日本首相到那裏參拜的有61人次,但中國為什麼在此前沒有表示反對?”接著,水谷章又說,中國近年的軍費預算連年以兩位數增長,這是不是對亞洲的安全構成了威脅?   針對水谷章的挑釁,史明德大使當即給予了有力的回應。史明德說,對于當前日本的政治走向,中國和亞洲人民懷有極大的憂慮。日本首相不顧亞洲國家的強烈反對,執意參拜供奉著14名二戰甲級戰犯的靖國神社,難道這就是日本要表達的和平意願?日本總領事提到過去日本首相曾幾十次參拜靖國神社,只能說,日本政要“拜鬼”的次數越多,越能說明日本不能正視歷史,越能表明日本缺乏和平的誠意。史明德指出,在對待歷史的問題上,日本首相應當好好向德國政治家學習,當年德國總理勃蘭特在波蘭向二戰受難者紀念碑下跪,贏得了全世界人民的讚許。如果日本領導人也能有德國政治家敢于面對歷史的勇氣,哪怕是一點點,日本與亞洲國家的關係也會好得多。史明德大使強調指出,日本首相參拜靖國神社以及在中日釣魚島爭端上的種種表現都只是表面現象,其背後的真實用意是,日本企圖修改憲法,擺脫二戰後國際社會對日本的軍事束縛。因此日本目前的政治走向十分危險,值得全世界的高度警惕。   對于日本總領事就中國軍費增長問題的發難,史明德大使列舉了一組數字作為回答:目前,中國的軍費開支只有美國的七分之一。如果按人頭平均計算,日本的軍費也要比中國的高出許多。2014年,日本的軍費預算創下了近十幾年來的新高。中國有960萬平方公裏的國土,有2.2萬公裏的陸地邊界線和3.2萬公裏的海岸線,中國自然需要建設一支強大的軍隊保衛國家,捍衛和平!   中國大使的發言說理充分、義正詞嚴,使中日外交官之間的這場較量立見高下,在場的德國聽眾兩度報以熱烈的掌聲。這時,水谷章忽然起身提前退場。眾目睽睽之下,他的表情有些怪異,似乎想表達某種不滿,但在不少人的眼裏,日本總領事的舉止頗為失態。(嚴建衛) Read more [...]