Monthly Archives: April 2013

Fórmula 1: Vettel se rie de España por la estupidez nacionalista de …

Posted on by News4Me
Reply
FÓRMULA 1 – Sebastian Vettel, piloto de Red Bull ofrecía una rueda de prensa tras el Gran Premio de Bahréin y llegaba el turno al periodista español J.Lluis Merlos, que preguntaba al piloto sobre el encuentro entre alemanes y españoles en las semifinales de la Champions League. Vettel comenzaba su respuesta al periodista con tono distendido y afable con “apuesto que eres español“, cuando para sorpresa de todos, el periodista español espetó con “no, disculpa, soy catalán“. Sebastian Read more [...]

E ora Guardiola deve tifare per Mourinho

Posted on by News4Me
Reply
L'ALTRA SEMIFINALE E LE STRANE ALLEANZE E ora Guardiola deve tifare per Mourinho Il Real, oggi in campo col Dortmund, avrebbe più chancedi battere il Bayern in finale. E facilitare Pep a Monaco Solo il più grande allenatore dell’ultimo decennio (José Mourinho) può aiutare l’artefice della più grande squadra dell’ultimo decennio (Josep Guardiola): impedire, cioè, che l’approdo a Monaco di Baviera si smagnetizzi e ridimensioni fino a perdere molto del suo senso. Il rischio, infatti, Read more [...]

Bayern Munich 4 Barcelona 0 match report: Thomas Muller provides final twist to …

Posted on by News4Me
Reply
But this gradual transfer was made real in one brilliant 90 minutes of football. The performance of the season, certainly, the best in the European Cup since the Barcelona glories of 2009 and 2011 and even one of the finest nights in the history of one of Europe's greatest clubs. Bayern played with the skill, bravery and ruthlessness of a team who have lost two recent finals but are desperate to win the next one. Thomas Müller, who scored twice, and Mario Gomez and Arjen Robben, who got the others, Read more [...]

«Травма Месси помешала «Барсе» показать свою игру»

Posted on by News4Me
Reply
Обладатель «Золотого мяча» 2004 года — о разгромном поражении «Барселоны» в полуфинальном матче Лиги чемпионов против немецкой «Баварии» Андрей Шевченко. Фото: ИЗВЕСТИЯ/Дамир Булатов Победитель Лиги чемпионов, трижды лучший бомбардир этого турнира украинец Андрей Read more [...]

Alaba übt sich in Bescheidenheit

Posted on by News4Me
Reply
David Alaba hat es geschafft, selbst nach einem historischen Sieg seines FC Bayern in der Champions-League gelassen zu bleiben. Der 4:0-Heimerfolg am Dienstag im Semifinal-Hinspiel gegen den FC Barcelona löste beim Wiener keine überschäumenden Emotionen aus, vielmehr warnte er vor dem Rückspiel am 1. Mai im Camp Nou. Vieles richtig gemacht Das 4:0 durch Müller (mi.) bereitete der Österreicher perfekt vor. Read more [...]

"Eine historische Tracht Prügel" – Europas Presse huldigt Bayern

Posted on by News4Me
Reply
“ „As“: „Das Ende einer Ära: Barça bestätigte in München die schlechten Vorzeichen der letzten Wochen.“ „Sport“: „Der FC Bayern überfährt ein Barça, das kräftemäßig und fußballerisch nichts zu bieten hatte.“ Italien: „La Gazzetta dello Sport“: „Bayern über Alles“ (auf Deutsch auf der Titelseite). „Ein Bayern-Wunder. Barca überrollt und zerstört. Eine deutsche Symphonie. Die Deutschen stehen so gut wie sicher im Finale.“ „Tuttosport“: „Bayern-Fest“ Read more [...]

Mario Götze : Der Zauberlehrling geht

Posted on by News4Me
Reply
Mario Götze zum FC Bayern München – das ist für die Dortmunder, als würde der Papst zum Islam konvertieren. Schon in ein paar Wochen, im kommenden Sommer, wird Götze nicht mehr das Dortmunder Schwarz-Gelb tragen, sondern im roten Trikot des Branchenführers auflaufen. Eigentlich hat Deutschlands größtes Fußballtalent noch einen Vertrag bis ins Jahr 2016, doch die Münchener profitieren von einer Ausstiegsklausel, die es ermöglicht, den Spieler für eine festgeschriebene Ablösesumme von Read more [...]

Stimmen zu Bayerns Sieg: "Eine historische Tracht Prügel" – Spaniens Presse …

Posted on by News4Me
Reply
“ „As“: „Das Ende einer Ära: Barça bestätigte in München die schlechten Vorzeichen der letzten Wochen.“ „Sport“: „Der FC Bayern überfährt ein Barça, das kräftemäßig und fußballerisch nichts zu bieten hatte.“ Italien: „La Gazzetta dello Sport“: „Bayern über Alles“ (auf Deutsch auf der Titelseite). „Ein Bayern-Wunder. Barca überrollt und zerstört. Eine deutsche Symphonie. Die Deutschen stehen so gut wie sicher im Finale.“ „Tuttosport“: „Bayern-Fest“ Read more [...]

國際/德足壇大亨涉逃稅執政黨頭痛

Posted on by News4Me
Reply
陳淑娟/整理　中央社柏林24日專電：德國巴伐利亞慕尼黑球團總監赫內斯（Uli Hoeness）涉嫌逃稅。赫內斯政商關係深厚且高知名度卻陷入官司，德國執政黨也頭痛。稅務問題成為今秋德國會選戰主要議題。　挑戰梅克爾的社民黨（SPD）總理候選人史坦布律克（Peer Steinbrueck）指責，這類事件暴露出梅克爾領導的政府與瑞士交涉稅務協定效能有多糟。　德國聯邦政府與瑞士政府2011年8月簽署1項稅務協定，使資產轉到瑞士避稅的德國人可以補繳稅款免受罰。赫內斯今年元月間補繳了約300萬歐元的稅金。不過，檢調單位認為他仍有隱匿。　社民黨的民調支持度一直落後執政的基民／基社聯盟（CDU/CSU），如今可就稅務問題大做文章。　社民黨和綠黨對於赫內斯涉嫌逃稅也積極追究，並質疑基社黨執政的巴伐利亞邦政府，到底在檢調展開行動前已了解多少內情。　德國國會議員選舉9月15日投票，在此前1週舉行邦議會選舉，如果基社黨在巴伐利亞選舉失利，也會影響基民／基社聯盟在國會選舉的選情。1 Read more [...]