(中央社訊息服務20121031 10:05:29)德國青年公務人員聯盟巴伐利亞邦分會分會主席柯特一行6人，在行政院人事行政總處副人事長朱永隆等人陪同下，於101年11月2日前往屏東縣政府參訪，該參訪團由德國稅務稽查人員科特約爾格擔任團長，成員包括德國心理健康照護人員、地政管理人員、稅務稽查、警察、海關人員等，抵屏東展開半天原住民族相關議題交流與原住民族部落及藝術創作參訪之旅。當日由屏東縣政府秘書長黃肇崇代表縣長接見，表達誠摯地歡迎之意，並由原住民處處長曾智勇及人事處處長江茂松的陪同，先由原住民處科長馮珮玲就本縣排灣及魯凱兩族歌舞、雕刻、陶藝、編織、琉璃珠等原住民獨特文化進行簡報介紹，簡報結束後迎賓至原住民會館，由原住民處曾智勇處長主持參訪交流活動。曹縣長特別表示，德國青年公務人員聯盟巴伐利亞邦分會主席柯特一行參訪活動，對本縣原住民族文化的推廣及觀光產業的發展意義非凡，透過這次的參訪交流，可望建立本縣與國外公務人員夥伴關係及暢通聯繫管道，奠定後續的公務人員國際交流基石。訊息來源：屏東縣政府 Read more [...]

　　新華社供本報專電 德國南部巴伐利亞州文化部24日說，正在考慮借助法律手段在納粹頭子阿道夫·希特勒著作《我的奮鬥》的版權到期後，阻止這一作品的出版。 　　巴伐利亞州文化部在一份聲明中說，將尋求以法律手段應對2015年版權到期後《我的奮鬥》的出版問題。 　　《我的奮鬥》由希特勒1924年寫于巴伐利亞州一座監獄內，是一本反猶太人宣傳冊，也是一本不連貫的個人回憶錄。 　　巴伐利亞州政府擁有《我的奮鬥》版權，不允許出售舊版本和重印本，先前對一些試圖出版這本書的出版商提起訴訟。 　　不過，州政府今年4月宣佈，為打擊非法出版，將發行附歷史學者評論的版本，以及在2015年為學校單獨發行一個版本。 　　巴伐利亞州財政部長馬庫斯·澤德24日告訴德國《西塞羅》雜誌記者，這本納粹思想宣傳冊必須“去神秘化”，德國聯邦政府應當參與。“不過，這不能成為聯邦政府遠離（出版）問題的理由。” 　　英國歷史學家伊恩·克肖記錄，1945年前，納粹德國出版大約1000萬本《我的奮鬥》；自1936年起的一段時間裏，每對德國夫婦結婚都會收到一本《我的奮鬥》作為所謂國家贈予的禮物。 （責任編輯：楊海洋） Read more [...]

【新唐人2012年10月25日訊】（中央社柏林24日法新電）德國南部巴伐利亞邦（Bavaria）當局今天表示，希特勒「我的奮鬥」（Mein Kampf）的版權將於2015年底到期，當局考慮採取法律途徑，限制其他業者發行。 [粵語] 牛肉麵評鑑書出版 戀戀好味道 牛肉麵評鑑書出版 戀戀好味道 緬取消出版物審查 大陸反響大 Read more [...]

　　德國南部巴伐利亞州的文化部24日在一份聲明中說，正尋求以法律手段，在納粹頭子阿道夫·希特勒著作《我的奮鬥》的版權到期後，阻止這一作品出版。《我的奮鬥》的版權將於2015年到期。 　　《我的奮鬥》由希特勒1924年寫于巴伐利亞州一座監獄內，是一本反猶太人宣傳冊，也是一本不連貫的個人回憶錄。 　　巴伐利亞州政府擁有《我的奮鬥》版權，不允許出售舊版本和重印本，先前對一些試圖出版這本書的出版商曾提起訴訟。 　　不過，州政府今年4月宣佈，為打擊非法出版，將發行附有歷史學者評論的版本，以及在2015年為學校單獨發行一個版本。 　　巴伐利亞州財政部長馬庫斯·澤德24日告訴德國《西塞羅》雜誌記者，這本納粹思想宣傳冊必須“去神秘化”，德國聯邦政府應當參與。“版權屬巴伐利亞州提供了歷史機遇。不過，這不能成為聯邦政府遠離(出版)問題的理由。”（新華社專電） （責任編輯：袁志麗） Read more [...]

　　那個姑娘叫茜茜　　穿著巴伐利亞大蓬蓬裙子的茜茜公主在草坡上歡快地奔跑，好像跑著跑著就能扎進那一汪碧波，帶著她幾乎滿溢的爛漫和自由。湖人區人物譜　　最有名的男人和女人　　在巴伐利亞這一片肥沃的鄉土上，誕生的名人並不少，而最有名的女人，應該就是伊麗莎白﹒阿馬利亞﹒歐根妮(Elisabeth Amalie Eugenie)，也就是大家昵稱的“茜茜公主”(Sissi)。從巴伐利亞的鄉間，到奧匈帝國的宮廷，她的容貌，她的性格，她充滿悲劇元素的婚姻生活和人生結局，是令人嘆息的命運。這一切，又在許多年過去後，藉著大屏幕上的生動故事，藉著故事里的愛情最美妙的開始，藉著彩色膠片中的美麗風光和施奈德的純凈笑容，重生了。衹是漸漸分不清楚，我們看見的這個充滿魅力的女子，究竟是伊麗莎白皇后的茜茜，還是施奈德的劇本角色呢？年輕的茜茜公主在草地上歡快地奔跑　　美麗的施坦貝格湖(Starnberger Read more [...]

　　伊舍爾 起點終點　　從巴伐利亞，延伸至奧地利的薩次卡默古特(Salzkammergut)，這一路草綠樹齊，井然而優渥，錯落的村庄里總有高聳的鐘樓，有著天主教屬地的誠摯與內斂。當茜茜公主和她的母親，從施坦貝格湖邊的家出發去200公里以外的奧地利的伊舍爾(Bad Ischl)的時候，有沒有想到就此踏上了離鄉的路，鄉情終成鄉愁？施坦貝格湖是慕尼黑周邊許多美湖中名氣很響的一個　　伊舍爾是薩次卡默古特地區的一個小鎮，這個地區以眾多姿態各異的美麗湖泊出名，因此，不在湖邊的伊舍爾其實並不引人注目，是因為鎮上的一眼天然溫泉，才讓這裡逐漸發展成了療養地。直至那一場盛大的訂婚，這個小鎮的名字終於留在了茜茜公主跌宕的人生故事里。　　小鎮非常之小，被兩條小河環繞著，又被遠遠的青山映襯著，樹木森郁，閒适宜人。小鎮里的民居，也都是樸實的樣式，一樣的開著紅色天竺葵的木陽台，木屋頂層層疊疊。我忽然想起電影裡的茜茜公主，因為被母親反鎖，於是從窗戶里翻出去，鄰居的幾個陽台，就成了她爬下了牆的樓梯。這故事是發生在哪一幢民居呢？而她把魚鉤甩到了弗蘭茨的肩上，這又是哪一條河？哪一座橋？　　穿過小鎮南面的，是特勞恩河(Traun)，它是多瑙河的支流之一。河的北岸有一幢明黃色的老房子，上面有“Elizabeth Read more [...]

　　布蘭特納夫人　　“妳也知道的，巴伐利亞男人么，有啤酒就是美美的一天！”　　阿爾卑斯的山間鄉野，大多是昵稱為“兩層半”的Landhaus(鄉下房子)─通常是兩層樓，再加一個扁扁的坡頂。陽台和屋頂是精致的木結構，在歲月的風雨中，沉淀成近乎烏色﹔陽台上必然有顏色熱烈的天竺葵盛開，這是山里最流行的裝飾，從春天開到秋天，給這片綠色的土地帶來一抹明麗。出租給度假者的民宿，就在這些房子之中。國王湖的美與閒适，在於高處俯瞰的壯麗風景，也在於溫馨周到的民宿風情　　Haus Read more [...]

 新華社慕尼黑１０月２２日電（記者朱晟 宋國城）中國與德國中醫學聯合科研項目“健康校園”２２日在德國巴伐利亞州巴特·魁茨汀市魁茨汀中醫院啟動，這是根據中國與巴州政府間協議在德國建立的第一個中醫學聯合研究項目。     按照巴特·魁茨汀“健康校園”計劃，中國北京中醫藥大學和德國代根多夫高等專業學院將以魁茨汀中醫院作為臨床基地，首先開展中醫藥碩士學位課程的教學，今後還將進行多領域的中醫學研究，涉及藥理、臨床、護理、中醫學管理等多種學科。     中國駐慕尼黑總領事王順卿、巴特·魁茨汀市市長沃爾夫岡·路德維希、中德合作雙方及醫學界代表等參加了“健康校園”啟動儀式。王順卿表示，中德中醫學聯合科研項目“健康校園”的正式啟動將對中國傳統醫學在德國乃至歐洲地區的傳播產生積極的影響。     北京中醫藥大學和德國代根多夫高等專業學院於２１年前在中醫學領域建立了合作關係。魁茨汀中醫院中方院長戴京璋教授介紹說，魁茨汀中醫院是全德成立最早的中醫院，也是目前歐美地區唯一一家以中醫治療為主、以住院治療為主並納入當地醫保體系的中醫院。（完） Read more [...]

慕尼黑啤酒節夜景 (圖片來源：維基百科) 德國年度重大節慶慕尼黑啤酒節已於上周日 (7日) 落幕，人們在為期 2 周的豪飲活動中總共遺失 4500 件東西，其中包括 2 枚結婚戒指、一個助聽器和 2 把法國號。 德國《明鏡周刊》報導，往年都會有人遺落的假牙今年倒是沒看到，有些人認為今年沒有假牙掉落的主要原因，是近年來假牙粘著劑有相當進步。今年掉落的物品中，較特別的是一本《花花公子》雜誌，裡面還有受訪模特兒的親筆簽名。 主辦啤酒節的慕尼黑市政府聲明中說，本次啤酒節，遊客喝茫之後忘了帶走的失物有：衣服 Read more [...]

國際中心／綜合報導 誰說農村婦女就都只有鄉土味！有一群來自德國的美麗農村婦女，變身性感尤物，拍攝了明年的年曆。 當地時間2012年10月9日，在德國慕尼黑，這一群美麗的少婦們，展示她們為2013年農婦年歷拍攝的性感美照。 她們分別來自巴伐利亞和奧地利，都是當地農民的妻子。 Read more [...]