德國蘭茨胡特市第40屆中世紀婚禮節落幕

  原標題:德國蘭茨胡特市第40屆中世紀婚禮節落幕   國際線上消息:據新華社電,德國南部巴伐利亞州蘭茨胡特市舉辦的第40屆中世紀婚禮節21日落下帷幕,這是目前歐洲最大的婚禮節慶活動之一。   婚禮節6月28日開幕以來,演出、婚禮遊行和賽馬讓整個城市沉浸在喜慶氣氛中。主辦方公佈的數據顯示,參加每場婚禮遊行的“中世紀演員”超過2400名,吸引了數萬人次觀眾。 Read more [...]

德國蘭茨胡特市第40屆中世紀婚禮節落幕

    新華網德國蘭茨胡特7月21日電(記者 朱晟)德國南部巴伐利亞州蘭茨胡特市舉辦的第40屆中世紀婚禮節21日落下帷幕,這是目前歐洲最大的婚禮節慶活動之一。     婚禮節6月28日開幕以來,演出、婚禮遊行和賽馬讓整個城市沉浸在喜慶氣氛中。主辦方公布的數據顯示,參加每場婚禮遊行的“中世紀演員”超過2400名,吸引了數萬人次觀眾。     主辦方說,“演員”各有特定的角色。他們穿著中世紀特色服飾,穿越蘭茨胡特市古城區,一邊遊行、一邊表演,之後還為觀眾展示中世紀時當地人的騎馬技藝。     這項活動源于1475年,蘭茨胡特公爵格奧爾格舉行盛大儀式迎娶波蘭國王的女兒黑德維希。自1903年起,當地人決定每四年重溫一次中世紀婚禮,其間曾因兩次世界大戰中斷。 Read more [...]

胡春華率中共代表團訪問德國瑞士義大利

  新快報訊 近日,中共中央政治局委員、省委書記胡春華率中共代表團到德國、瑞士、義大利訪問。在圓滿地完成了與有關政黨的各項交往活動后,胡春華充分利用出訪時間,與上述三國政府和企業負責人進行廣泛接觸和深入交流,強調廣東省要更加重視並著力加強與歐盟等發達國家的合作,努力提高對外開放水平,促進廣東經濟轉型發展。  加強與歐盟等國家合作,努力提高廣東對外開放水平  佛山揭陽將打造中德合作平台  德國是出訪首站,胡春華分別會見了巴伐利亞州州長澤霍夫,柏林市市長沃維萊特,下薩克森州副州長溫策爾,德國聯邦議院聯盟黨黨團主席考德爾,總理府國務部長馮·克萊登,並前往西門子集團、大眾汽車公司考察,就推進這兩家德國知名企業與廣東的合作進行現場協商。  胡春華說,德國是廣東在歐盟的第一大貿易夥伴,去年雙方進出口貿易額為222億美元,占同期中德貿易總額的13.8%。雙方無論是在發展階段、產業結構,還是資源稟賦、市場空間等方面,都有很強的互補性,合作潛力巨大。廣東將重點加強與巴伐利亞州、下薩克森州等德國發達地區合作,在巴伐利亞州設立經貿代表處,在佛山、揭陽市打造中德工業服務區、中德揭陽金屬生態城等重要合作平台。歡迎包括西門子、大眾汽車在內的德國企業加大在粵投資力度,實現互利互贏。  鼓勵廣東企業「走出去」  在德期間,胡春華還考察了華為歐洲研發中心,並聽取了中興公司的情況彙報,表示省委、省政府將繼續鼓勵和支持有國際競爭力的廣東企業「走出去」。  在瑞士,胡春華會見了蘇黎世州州長海尼格,前往瑞銀集團、ABB集團、法因圖爾公司、諾華公司考察,並參加了《廣東省與蘇黎世州發展友好合作關係備忘錄》簽字儀式。胡春華說,中國新一屆政府高度重視發展與瑞士的友好合作關係,李克強總理上任后首次出訪,就把瑞士作為訪問歐洲國家的首站。廣東將認真貫徹落實兩國領導人達成的重要共識,抓住中瑞自貿協定簽訂的良好機遇,加強與瑞士在金融、生物醫藥、精密製造、節能環保、旅遊等領域合作,為推動中瑞關係發展作出應有的貢獻。  會見義大利總理和前總理  在義大利,胡春華分別與義大利總理萊塔、前總理普羅迪舉行會談,會見了義大利民主黨總書記艾皮法尼、艾米利亞-羅馬涅大區主席艾拉尼,考察薩克米公司、伊瑪公司、伊莫拉陶瓷合作社、羅馬工業科技園、忠利集團,參觀了博洛尼亞大學,並出席《廣東省與羅馬涅大區合作意向聲明》簽字儀式。胡春華說,廣東與義大利經貿等領域合作日益擴大,2011年與義大利普利亞大區建立友好省州關係,今年又深化了與艾米利亞-羅馬涅大區的友好合作關係。廣東與義大利經濟上既有相似性又有互補性,希望雙方加強在先進位造業、中小企業、循環經濟、人員培訓等領域合作,把義大利的技術、創新、設計、品牌等優勢與廣東的製造能力、市場優勢結合起來,實現共同發展。  胡春華在出訪時強調,經過了改革開放30多年的發展,廣東經濟面臨著加快轉型升級的挑戰和壓力。我們要鞏固和擴大廣東外向型經濟的優勢,適應新的形勢,進一步提高對外開放水平,抓住機遇著力加強與歐盟等發達國家合作,務實推進以經貿為主的交流合作項目,努力形成廣東對外開放的新優勢。  中聯部副部長李進軍、副省長招玉芳等隨團出訪。  (胡鍵 Read more [...]

胡春華率中共代表團訪問德國瑞士意意大利

  新快報訊 近日,中共中央政治局委員、省委書記胡春華率中共代表團到德國、瑞士、意大利訪問。在圓滿地完成了與有關政黨的各項交往活動後,胡春華充分利用出訪時間,與上述三國政府和企業負責人進行廣泛接觸和深入交流,強調廣東省要更加重視並著力加強與歐盟等發達國家的合作,努力提高對外開放水平,促進廣東經濟轉型發展。  加強與歐盟等國家合作,努力提高廣東對外開放水平  佛山揭陽將打造中德合作平台  德國是出訪首站,胡春華分別會見了巴伐利亞州州長澤霍夫,柏林市市長沃維萊特,下薩克森州副州長溫策爾,德國聯邦議院聯盟黨黨團主席考德爾,總理府國務部長馮‧克萊登,並前往西門子集團、大眾汽車公司考察,就推進這兩家德國知名企業與廣東的合作進行現場協商。  胡春華說,德國是廣東在歐盟的第一大貿易伙伴,去年雙方進出口貿易額為222億美元,占同期中德貿易總額的13.8%。雙方無論是在發展階段、產業結構,還是資源稟賦、市場空間等方面,都有很強的互補性,合作潛力巨大。廣東將重點加強與巴伐利亞州、下薩克森州等德國發達地區合作,在巴伐利亞州設立經貿代表處,在佛山、揭陽市打造中德工業服務區、中德揭陽金屬生態城等重要合作平台。歡迎包括西門子、大眾汽車在內的德國企業加大在粵投資力度,實現互利互贏。  鼓勵廣東企業“走出去”  在德期間,胡春華還考察了華為歐洲研發中心,並聽取了中興公司的情況匯報,表示省委、省政府將繼續鼓勵和支持有國際競爭力的廣東企業“走出去”。  在瑞士,胡春華會見了蘇黎世州州長海尼格,前往瑞銀集團、ABB集團、法因圖爾公司、諾華公司考察,並參加了《廣東省與蘇黎世州發展友好合作關系備忘錄》簽字儀式。胡春華說,中國新一屆政府高度重視發展與瑞士的友好合作關系,李克強總理上任後首次出訪,就把瑞士作為訪問歐洲國家的首站。廣東將認真貫徹落實兩國領導人達成的重要共識,抓住中瑞自貿協定簽訂的良好機遇,加強與瑞士在金融、生物醫藥、精密制造、節能環保、旅游等領域合作,為推動中瑞關系發展作出應有的貢獻。  會見意大利總理和前總理  在意大利,胡春華分別與意大利總理萊塔、前總理普羅迪舉行會談,會見了意大利民主黨總書記艾皮法尼、艾米利亞-羅馬涅大區主席艾拉尼,考察薩克米公司、伊瑪公司、伊莫拉陶瓷合作社、羅馬工業科技園、忠利集團,參觀了博洛尼亞大學,並出席《廣東省與羅馬涅大區合作意向聲明》簽字儀式。胡春華說,廣東與意大利經貿等領域合作日益擴大,2011年與意大利普利亞大區建立友好省州關系,今年又深化了與艾米利亞-羅馬涅大區的友好合作關系。廣東與意大利經濟上既有相似性又有互補性,希望雙方加強在先進制造業、中小企業、循環經濟、人員培訓等領域合作,把意大利的技術、創新、設計、品牌等優勢與廣東的制造能力、市場優勢結合起來,實現共同發展。  胡春華在出訪時強調,經過了改革開放30多年的發展,廣東經濟面臨著加快轉型升級的挑戰和壓力。我們要鞏固和擴大廣東外向型經濟的優勢,適應新的形勢,進一步提高對外開放水平,抓住機遇著力加強與歐盟等發達國家合作,務實推進以經貿為主的交流合作項目,努力形成廣東對外開放的新優勢。  中聯部副部長李進軍、副省長招玉芳等隨團出訪。  (胡鍵 Read more [...]

胡春華率中共代表團訪問德國瑞士意義大利

  新快報訊 近日,中共中央政治局委員、省委書記胡春華率中共代表團到德國、瑞士、義大利訪問。在圓滿地完成了與有關政黨的各項交往活動后,胡春華充分利用出訪時間,與上述三國政府和企業負責人進行廣泛接觸和深入交流,強調廣東省要更加重視並著力加強與歐盟等發達國家的合作,努力提高對外開放水平,促進廣東經濟轉型發展。  加強與歐盟等國家合作,努力提高廣東對外開放水平  佛山揭陽將打造中德合作平台  德國是出訪首站,胡春華分別會見了巴伐利亞州州長澤霍夫,柏林市市長沃維萊特,下薩克森州副州長溫策爾,德國聯邦議院聯盟黨黨團主席考德爾,總理府國務部長馮·克萊登,並前往西門子集團、大眾汽車公司考察,就推進這兩家德國知名企業與廣東的合作進行現場協商。  胡春華說,德國是廣東在歐盟的第一大貿易夥伴,去年雙方進出口貿易額為222億美元,占同期中德貿易總額的13.8%。雙方無論是在發展階段、產業結構,還是資源稟賦、市場空間等方面,都有很強的互補性,合作潛力巨大。廣東將重點加強與巴伐利亞州、下薩克森州等德國發達地區合作,在巴伐利亞州設立經貿代表處,在佛山、揭陽市打造中德工業服務區、中德揭陽金屬生態城等重要合作平台。歡迎包括西門子、大眾汽車在內的德國企業加大在粵投資力度,實現互利互贏。  鼓勵廣東企業「走出去」  在德期間,胡春華還考察了華為歐洲研發中心,並聽取了中興公司的情況彙報,表示省委、省政府將繼續鼓勵和支持有國際競爭力的廣東企業「走出去」。  在瑞士,胡春華會見了蘇黎世州州長海尼格,前往瑞銀集團、ABB集團、法因圖爾公司、諾華公司考察,並參加了《廣東省與蘇黎世州發展友好合作關係備忘錄》簽字儀式。胡春華說,中國新一屆政府高度重視發展與瑞士的友好合作關係,李克強總理上任后首次出訪,就把瑞士作為訪問歐洲國家的首站。廣東將認真貫徹落實兩國領導人達成的重要共識,抓住中瑞自貿協定簽訂的良好機遇,加強與瑞士在金融、生物醫藥、精密製造、節能環保、旅遊等領域合作,為推動中瑞關係發展作出應有的貢獻。  會見義大利總理和前總理  在義大利,胡春華分別與義大利總理萊塔、前總理普羅迪舉行會談,會見了義大利民主黨總書記艾皮法尼、艾米利亞-羅馬涅大區主席艾拉尼,考察薩克米公司、伊瑪公司、伊莫拉陶瓷合作社、羅馬工業科技園、忠利集團,參觀了博洛尼亞大學,並出席《廣東省與羅馬涅大區合作意向聲明》簽字儀式。胡春華說,廣東與義大利經貿等領域合作日益擴大,2011年與義大利普利亞大區建立友好省州關係,今年又深化了與艾米利亞-羅馬涅大區的友好合作關係。廣東與義大利經濟上既有相似性又有互補性,希望雙方加強在先進位造業、中小企業、循環經濟、人員培訓等領域合作,把義大利的技術、創新、設計、品牌等優勢與廣東的製造能力、市場優勢結合起來,實現共同發展。  胡春華在出訪時強調,經過了改革開放30多年的發展,廣東經濟面臨著加快轉型升級的挑戰和壓力。我們要鞏固和擴大廣東外向型經濟的優勢,適應新的形勢,進一步提高對外開放水平,抓住機遇著力加強與歐盟等發達國家合作,務實推進以經貿為主的交流合作項目,努力形成廣東對外開放的新優勢。  中聯部副部長李進軍、副省長招玉芳等隨團出訪。  (胡鍵 Read more [...]

胡春華會見德國基社盟主席巴伐利亞州州長澤霍夫

  新華網柏林7月10日電正在德國訪問的中共中央政治局委員、廣東省委書記胡春華8日下午在巴伐利亞州首府慕尼黑會見了德國基社盟主席、該州州長澤霍夫。   胡春華表示,近年來,中德關係水平不斷提升,已經成為中歐關係的“領跑者”,發展更加緊密的中德關係符合兩國及兩國人民的根本利益。中方願進一步加強與德國在治國理政方面的經驗交流,並通過各種渠道為促進雙邊關係發展和兩國務實合作搭建新的平臺。   澤霍夫表示,德中建交40多年來,兩國合作取得長足進展。巴伐利亞州作為德國乃至歐洲的經濟中心,願進一步加強與廣東在經貿合作、人員培訓、青年交流、民間交往等各領域合作,推動兩省州友好關係發展,進而推動德中、歐中關係發展。   10日,胡春華在柏林分別會見了德國聯邦議院聯盟黨黨團主席考德爾、德國社民黨副主席、柏林市市長沃維萊特以及總理府國務部長馮‧克萊登。(完) Read more [...]

胡春華會見德國基社盟主席、巴伐利亞州州長澤霍夫

    新華網柏林7月10日電 ‘正在德國訪問的中共中央政治局委員、廣東省委書記胡春華8日下午在巴伐利亞州首府慕尼黑會見了德國基社盟主席、該州州長澤霍夫。     胡春華表示,近年來,中德關係水平不斷提升,已經成為中歐關係的“領跑者”,發展更加緊密的中德關係符合兩國及兩國人民的根本利益。中方願進一步加強與德國在治國理政方面的經驗交流,並通過各種渠道為促進雙邊關係發展和兩國務實合作搭建新的平臺。     澤霍夫表示,德中建交40多年來,兩國合作取得長足進展。巴伐利亞州作為德國乃至歐洲的經濟中心,願進一步加強與廣東在經貿合作、人員培訓、青年交流、民間交往等各領域合作,推動兩省州友好關係發展,進而推動德中、歐中關係發展。     10日,胡春華在柏林分別會見了德國聯邦議院聯盟黨黨團主席考德爾、德國社民黨副主席、柏林市市長沃維萊特以及總理府國務部長馮‧克萊登 Read more [...]

電腦程式列必修德教界沒共識

【編譯劉耘整理報導】就讀德國德勒斯登的聖十字文理中學(KreuzgymnasIUm)的漢娜正在用EOS程式語言打造一輛紅色敞篷車,她用car.move(50, 0)等指令描繪出車輛向量圖;最後,螢幕上出現1個方塊和2個圓點,隱約看得出是1台車子。近年來,德國提供電腦程式課的學校成為模範,許多學生從5年級開始學習電腦程式;對他們來說,這個學科的重要性不亞於數學及生物。不過據德國《明鏡週刊》報導,當德國教育專家紛紛推動課程現代化,讓電腦科學成為必修學科時,許多人也表示懷疑,思考電腦課程的重要性是否等同數學、語文、或生物學。在德國教師聯盟擔任26年理事長,且在教育界具有相當影響力的克勞斯(Josef Read more [...]

南德科堡博物館展台灣鳴蟲

德國南部巴伐利亞邦科堡(Coburg)的「自然科學博物館」與中華民國駐德國代表處慕尼黑辦事處合作推出「台灣鳴蟲特展」,展期由7月上旬至12月31日。 特展展品是由台中國立自然科學博物館、國立中興大學、國立自然科學博物館文教基金會製作提供,有圖文、模型,還有敲擊可發出仿蟲鳴的樂器。 駐慕尼黑辦事處處長鄭兆元與科堡「自然科學博物館」館長瑞茲奧(Carsten Ritzau)共同主持7日上午的特展開幕儀式。 主辦單位邀請慕尼黑邦立動物學收藏館館長勛尼哲(Klaus Read more [...]