Počasí se v posledních dnech umoudřilo, a přispělo tak ke zdárnému průběhu přeshraniční akce, jíž je lyžařský přejezd z českých Capartic do bavorského Gibachtu.
Možnosti projet se na lyžích krásnou zimní přírodou v lesích kolem Čerchova využilo na čtvrt tisícovky milovníků bílé stopy. Čekala je zhruba 14kilometrová trasa vedoucí nádherně zasněženou krajinou se stromy oblečenými do bílých kabátků.
Lyžaři to zvládli výborně z Capartic až k chatě Pod Vodárnou, již naši sousedé nazývají Bendahütte, kde bylo podáváno občerstvení. Odtud se už vesele jelo ke státní hranici a přes ni do cíle cesty v Gibachtu.
Tam akce, již společně pořádají SC Furth im Wald a Město Furth ve spolupráci s SK Sněhaři Domažlice a Městem Domažlice, zdaleka nekončila.
Účastníci se přesunuli do furthského Kolpinghaus, kde na ně čekalo přátelské posezení a také diplomy.
Nutno podotknout, že přejezd hranice si nenechal ujít ani u nás známý ´pan Čerchov´ Karl Reitmeier, i když se o něj pokoušela chřipka. Nemohl chybět ředitel Domažlických městských lesů Jan Benda a zemský rada okresu Cham Franz Löffler, jenž akci zaštítil.