Due ragazzine di 14 e 17 anni hanno rubato un’auto a Esslingen, vicino Stoccarda (Baden-Wuerttemberg), girando per giorni in lungo e largo per tutta la Germania fino a che hanno provocato un incidente e sono state fermate dalla polizia a Ingolstadt, in Baviera.
La caccia all’inseguimento della polizia era andata avanti attraverso tutta la città. Il furto della vettura era stato segnalato già martedì e fino all’arresto le due teenager se l’erano spassata al volante. La loro fuga ricorda molto il roadmovie di Ridley Scott Thelma e Luise ma ha per fortuna un finale meno tragico (nel film le eroine, interpretate da Susan Sarandan e Geena Davis, muoiono lanciandosi alla fine di un disperato inseguimento con l’auto nel vuoto): quella di 17 anni, che ha opposto resistenza alla polizia, è stata portata in una clinica psichiatrica e quella di 14 in un riformatorio.