De Duitse politie houdt er ernstig rekening mee dat nu ook in Beieren een motorhater actief is, die olie op het wegdek heeft aangebracht. Het ‘tatort’ ligt bij op weg 32 bij Traunstein, tegen de Oostenrijkse grens.