Den tyske fotballklubben Bayern München skal lenge ha vært med i dragkampen om supertalentet Martin Ødegaard, men tapte ham altså til Real Madrid. Lurer du på hva Bayerns spanske trener Josep «Pep» Guardiola tenker om den saken? Svaret kan være at han tenker mer på et annet norsk sportsvidunder: sjakkspilleren Magnus Carlsen.

Det gjør han i alle fall i boken «Pep Confidential», den foreløpig siste – og hittil mest autoriserte – biografien om en av 2000-tallets mest suksessrike fotballtrenere. Boken, som er skrevet av den Tyskland-baserte katalaneren Marti Perarnau, følger Guardiola gjennom hans første sesong i Bayern München, men ­begynner med hans foregående sabbatsår i New York. Dit har han relokalisert for å følge forelesninger i økonomi ved Columbia-universitetet, studere amerikanske IT-bedrifter fra innsiden («han ønsket å forstå Twitter … for å finne ut hvordan han kan utnytte kraften til moderne teknologi i kommunikasjonen med spillere») og ha faste middagstreff med en annen europeisk ­expat: Garry Kasparov, den russiske stormesteren i sjakk.

Guardiola, som beskriver seg selv som en idétyv, kommer i middagene deres stadig tilbake til Magnus Carlsen, Kasparovs tidligere elev.

«Det er noe Carlsen har sagt som jeg elsker», forteller ­Guardiola i boken.