– Jeg er veldig glad. Dette er et nytt steg i karrieren min, og jeg håper jeg gjør det bra her. Det er som en drøm som går i oppfyllelse.

Det sier Arturo Vidal ifølge Bayer Münchens egne hjemmesider. Tirsdag signerte han for den tyske giganten, tre år etter at han avslo et tilbud fra samme klubb for å gå til Juventus.

– Det er ikke dumt at Arturo Vidal ikke kom til oss. Hvis jeg skulle valgt, vil jeg helst ikke ha slike spillere som han i Bayern München, sa Bayern-direktør Karl-Heinz Rummenigge til tyske Kicker i 2011.

I forrige uke var tonen en helt annen.

– Hvis alt går som normalt, er Vidal her neste uke for å trene, uttalte Rummenigge på en pressekonferanse.

Overgangen er nå i orden. Midtbaneterrieren skal koste tyskerne om lag 300 millioner kroner, og i Bayern skal chileneren spille med draktnummer 23.

– Jeg er i ekstase over å være tilbake i Bundesliga, og denne gang håper jeg å vinne ligagullet. Jeg klarte det ikke med Leverkusen, men med Bayern anser jeg sjansene for å være store, sier Arturo Vidal nå.

Gard Lid Aabakken i Bayern München Norge er strålende fornøyd med signeringen.

– Først og fremst er dette meget godt håndverk. Det var ikke planlagt at Bastian Schweinsteiger skulle forlate klubben, men da det skjedde, så fikk klubben hentet inn Vidal, en av de mest ettertraktede spillerne i Europa de siste årene, sier han til VG.

– Det er en oppgradering av midtbanen, og summen er nokså moderat selv om han er 28 år og har hatt kneproblemer, fortsetter supporterlederen.

Han forstår at en del av supporterne er kritiske med tanke på Vidals historie – han ble nylig tatt for å ha krasjet i fylla – og personlighet, men mener han passer veldig godt inn i et allerede bra lag.

– Spillemessig er det nok ikke mange som har motforestillinger, og kjøpet er veldig i tråd med det Pep Guardiola har ønsket seg. Han er en vertikal trussel på midtbanen og kan også spille i samtlige posisjoner på midtbanen, sier Aabakken.