Av det Dortmund som i så många år charmat oss med sin gegenpressing och sin omställningsfotboll finns i dag inte mycket kvar.

Visserligen har man lämnat den jumboposition (!) i Bundesliga man låg på så sent som den 4 februari, och klättrat till en tiondeplats.

Men årets säsong är inte bara ett spel- och resultatmässigt jättefiasko.

Årets säsong är slutet på en era.

Förtroendet för tränaren Jürgen Klopp, som tog ett sportsligt och ekonomiskt stukat Borussia Dortmund tillbaka till toppen, till två raka Bundesligatitlar (2011 och 2012) och till en Champions League-final (2013), tycks vara orubbat i styrelserummet.

Men i omklädningrummet? På läktarna?

Även om Klopp, med god hjälp av Kevin Kampl och Pierre-Emerick Aubameyang, lyft laget ur krisen har utropstecknet bakom hans fotbollsfilosofi den här säsongen förvandlats till ett frågetecken. I Champions League-spelet kändes det som om Dortmund fortfarande levde på gamla meriter och gammal respekt – i Bundesliga har motståndarna sen länge läst sönder laget. Till och med de sämre lagen har lärt sig hur man ska möta och mota Dortmund.

Problemet är att Dortmund – Klopp! – bara kunnat spela på ett sätt.

Till Jürgen Klopps försvar ska sägas att han själv insett det, och att han själv förklarat att mycket måste förändras till nästa säsong.

Hur mycket han och klubben har råd att ändra avgörs från och med i kväll och några veckor framöver.

När vindarna äntligen vände, Marco Reus förlängde sitt kontrakt och segrarna och poängen – 17 på de sju senaste matcherna – började trilla in trodde nog många att man ändå skulle ta sig upp på en Champions League-plats. Men Dortmund har inte lyckats komma ifatt Wolfsburg, Mönchengladbach och Leverkusen. Ja, det är fortfarande en bit upp till Schalke och Augsburg på Europa League-platserna fem och sex. Framför sig har man också starka Hoffenheim, samt överraskningslagen Frankfurt och Bremen.

Utan spel i Europa blir möjligheterna att förnya minst sagt begränsade.

Utan förstärkningar blir det förmodligen omöjligt att utmana inte bara Bayern München, utan också Wolfsburg.

Med tanke på att man i de åtta återstående omgångarna möter sex av lagen man har framför sig gäller därför nu mer än nånsin för laget att plocka överraskande poäng – och för en hel del spelare att visa att man vill vara med på tåget även nästa säsong.

Ett bättre tillfälle att göra det än mot ärkerivalen Bayern får man inte…