Thl spor mezi farmem a knecm domem oznauje Die Welt za fraku nebo kurizn i pikantn spor. Nervzn je kvli nmu dajn i bavorsk premir Horst Seehofer, protoe do eska by mohlo uniknout 2000 pracovnch mst.

BMW letos hodl v Nmecku vytvoit dohromady 5000 novch pracovnch pleitost, z toho 2000 v Niedertraublingu pobl ezna. Mnichovsk automobilka ale zatm neme padestihektarov arel koupit od Alberta von Thurn-Taxise, jednoho z nejbohatch Nmc.

Schyluje se k soudnmu procesu

Na propachtovanm pozemku hospoda u od roku 1860 rodina pstitele osiva Bertholda Bauera. Majitel smlouvu vypovdl, ale farm se obrtil na soud.

Nyn se schyluje k soudnmu procesu, kter m urit mimo jin kompenzaci pro farme, jen m pozemky opustit. Pokud nedojde k mimosoudnmu vyrovnn, soud tak pravdpodobn ur nkolikaletou vpovdn lhtu, co by pln BMW pohbilo, tvrd Die Welt.

Dosud Bauer trval na maximlnm poadavku 135 hektar nhradn pdy za 50 hektar, na nich farmail doposud. Thurn-Taxisov mu vak dosud odmtaj penechat napklad pdu v okrese Straubing-Bogen, kterou pvodn chtli pokrt fotovoltaickmi solrnmi panely. Z toho pitom selo, kdy nmeck stt sekrtal podporu tmto projektm.

Knec rodina se vak nyn rozhodla, e sama bude dl podnikat v zemdlstv, podle Die Welt zjevn ze strachu o to, aby nepila o unijn subvence, jich dostv ron 500 000 eur (pes 13,7 milionu K). A ty nejvt soukrom majitel pozemk v Nmecku nadle nutn potebuje, pe nmeck denk.

Nhradn pozemky

Minul tden dajn samotn BMW farmi nabdla rozshl kompenzace i nhradn pozemky, vetn louky u ezna, j se pezdv papesk louka, protoe na n pape Benedikt XVI. v roce 2006 slouil mi. Ne vechna nabzen pda se vak hod pro pstovn lechtnch osiv, jm se Bauer dosud ivil.

Jestlie jet ped nkolika tdny byly ve he jako alternativn lokality pro vstavbu skladu soustek jin msta v Bavorsku, nyn pr dala automobilka BMW jasn najevo, e bude stavt bu u ezna, nebo logistick centrum vznikne v esk republice. V tom ppad by podle Die Welt byla blam pro Bavorsko a Seehofera tak velk, e bavorsk premir do vyjednvn zapojil fa svho adu Marcel Hubera.

U loni v listopadu Seehofer podle nmeckho listu pemlouval fa BMW Norberta Reithofera, aby firma sklad soustek postavila v ezn, kde m BMW i jeden ze svch vrobnch zvod. Starosta ezna Joachim Wolbergs pr poznamenal, e msto slibovanch 2000 pracovnch mst nutn potebuje.

Z chystanho logistickho centra vak maj bt zsobovny rovn ostatn zvody BMW jak v Nmecku, tak i v zahrani.