今年啤酒節，德國漢莎航空空乘人員再次換上了傳統民族服飾，從慕尼黑出發飛往世界各地，展現這一獨特的巴伐利亞文化。這一特殊空乘小組由12位女性空乘和2位男性空乘組成，併在飛往亞洲和美洲目的地的航班上提供空中服務。他們於9月15日飛抵北京並將分別於9月24日和10月4日飛往聖保羅及墨西哥城。“空乘身著民族服飾提供空中服務是漢莎航空的一項優良傳統。這一傳統深受乘客歡迎，反應非常熱烈。”德國漢莎航空公司董事會成員、財務官兼慕尼黑樞紐負責人Thomas Kl?hr表示。

漢莎航空著巴伐利亞傳統服飾空在北京歡慶啤酒節

　　與去年一樣，空乘人員所穿的傳統服飾由慕尼黑時尚品牌Angermaier Trachten提供。為女性空乘設計的啤酒節連衣裙採用漢莎具有標誌性的黃色、藍色和白色。緊身胸衣為黃色，上面印有藍色印花；裙子則為藍白條相間，並配以藍色絲質圍裙。男性空乘則身著傳統皮褲，搭配阿爾卑斯風格的夾克及馬甲，領帶則與女性空乘裙裝的配色一致。

　　啤酒節期間，乘客在慕尼黑機場漢莎航空貴賓休息室里也同樣能夠體驗到“第五季”的風情。在貴賓休息室，乘客將能夠品嘗到蘋果餡餅、混合冷盤以及椒鹽捲餅。頭等艙休息室將在啤酒節主題餐廳提供主廚新鮮配製的巴伐利亞特色美食，如鴨子和甜餡餅等。慕尼黑機場是漢莎航空的第二大樞紐，不僅提供方便的休閑設施，同時擁有世界上唯一的機場釀酒場Airbräu。2014年9月20日，Airbräu將舉辦傳統的啤酒開桶儀式，慶祝自己的“啤酒釀造節”。在儀式結束後，啤酒桶將被打開，同時進行的還有巴伐利亞銅管音樂演奏和現場岳得爾歌曲表演。慕尼黑機場Airbräu啤酒花園的這一年度活動在啤酒節期間面向公眾開放。

漢莎航空著巴伐利亞傳統服飾空乘慕尼黑起航

　　慕尼黑機場地勤工作人員今年也將換上由時尚品牌Schustermann Borenstein全新設計的傳統服飾：連衣裙和阿爾卑斯風格夾克。在啤酒節期間，地勤工作人員可自行選擇穿著這種新款漢莎傳統服飾或是漢莎制服。

　　目前，德國漢莎航空執飛每日從慕尼黑出發飛往北京、上海和香港的航班。來自中國的乘客能夠經由慕尼黑樞紐前往44個國家的124個目的地，其中100個目的地位於歐洲和德國。這使得漢莎航空成為向慕尼黑乘客提供最多歐洲航線選擇的航空公司之一。漢莎航空的航班在2號航站樓起飛和降落，該航站樓已連續多年贏得乘客的最高評價。面積達5000平方米的百多家餐館、商店以及漢莎航空休息室，可為乘客提供舒適和愉快的機場體驗。其中，最值得一提的就是擁有巴伐利亞啤酒花園的漢莎航空商務艙休息室。

漢莎航空著巴伐利亞傳統服飾空乘慕尼黑起航

　　德國漢莎航空空乘換裝巴伐利亞傳統服飾

　　自2006年以來，每逢啤酒節，漢莎航空每條長途航線會有一組空乘人員就會換下制服，穿上巴伐利亞傳統服飾。2006年9月1日，首支身著傳統服飾(德語：Tracht)的機組 人員，出現在從慕尼黑飛往紐約的航班上，慶祝被譽為巴伐利亞“第五季”的啤酒節。自此，“Tracht”航班成為深受世界各地旅客喜愛的傳統。這一年，身著傳統服飾的漢莎空乘服務於飛往中國、日本、印度、迪拜和美洲地區等19個目的地的航班。

　　在過去的八年裡，服飾的設計和供應商都發生了變化，僅保留了漢莎航空具有標誌性的黃色、藍色或白色。2006年至2009年期間，女性空乘人員身著由“Gwandhaus Goessl”設計的傳統藍白圓點緊身連衣裙為旅客服務。從2010年起，她們的服裝改由德國服飾公司“LODEN-FREY M?nchen am Dom”定製–寶藍色的緊身胸衣和裙子，搭配白色花蔓裝飾的黃色圍裙。Trachten Angermaier的設計從2012年得以採用：點綴藍色花朵的黃色緊身上衣，藍白條紋的裙子，搭配藍色絲質圍裙。與往年的傳統服飾所不同，男性空乘人員則身著皮短褲，搭配馬甲和外套。

　　從今年開始，漢莎城際航空的空乘人員也將首次換下制服，穿上傳統的巴伐利亞服飾，在慕尼黑啤酒節開閉幕期間，為部分歐洲航線提供服務。

　　2014年，慕尼黑機場航站樓的漢莎航空員工也將換上全新設計的服裝–時尚品牌Schustermann Borenstein為漢莎航空獨家打造的緊身連衣裙和馬甲。在啤酒節期間，機場工作人員可自行選擇穿著這種新款漢莎傳統服飾或是漢莎制服。

　　“空中啤酒節”是近些年屢次出現的一種說法。在漢莎航空的長途航線上，將為旅客在藍白色的桌布上奉上巴伐利亞特色美食。對於想要小酌一番的旅客，空乘人員將為其奉上杯裝的啤酒。而在登機之前，在慕尼黑機場的漢莎航空休息室，旅客亦可享受特色美食，感受啤酒節的氛圍。

　　漢莎航空員工身著傳統服飾的做法可追溯到半個多世紀以前。1957年，漢莎航空宣佈：“9月17日至10月2日慕尼黑啤酒節期間，在紐約飛往漢堡的超級星座航班上將由身著傳統阿爾卑斯風情連衣裙的漢莎女性空乘人員服務；在9月21日至10月5日期間，在倫敦飛往慕尼黑的漢莎康維爾航班上將由身著傳統服飾的女性空乘人員服務。”金髮空乘身著淡藍色緊身連衣裙，而黑髮同事則換上了粉紅色裙裝。這一身著傳統服飾空乘服務漢莎航班的傳統於2006年得以恢復、延續。