印度籍指揮梅塔喀什米爾演出惹議

國際有名的印度指揮大師、祖賓梅塔,七號將率領德國的「巴伐利亞國家管絃樂團」,在喀什米爾舉辦一場音樂會。梅塔表示希望透過這場演出,給喀什米爾帶來和平的訊息。但卻引來了喀什米爾分離主義團體的不滿,他們批評這場音樂會,是印度當局想對這的統治製造合理性。

指揮大師祖賓梅塔六號在印度首都新德里,接受印度總統慕克吉所頒發的,2013年泰戈爾文化和諧獎,一步出總統官邸梅塔立刻被大批記者包圍,追問他有關喀什米爾音樂會所引發的風波。

==記者vs.祖賓梅塔==
不是我選擇喀什米爾的
是喀什米爾選擇了我
(你認為音樂)
(應該是傳遞和平訊息的嗎)
(那是你所想要傳達的嗎)
音樂是和平的訊息
音樂只會帶來和平

祖賓梅塔七號將率領德國的「巴伐利亞國家管絃樂團」,在印屬喀什米爾的夏都「斯里納加」,達爾湖畔以喜馬拉雅山為背景,十五世紀建造的夏麗馬花園,演奏貝多芬海頓柴可夫斯基的作品。這場音樂盛會的主辦人是德國駐印度大使,他還邀請了印度各政府官員以及外交使節等, 總計一千五百人參加,這樣大型的音樂會還是喀什米爾地區有史以來的第一次。

但這場被梅塔形容為是夢想成真的音樂會,卻激怒了當地的分離主義團體,資深的分離主義領袖吉拉尼指控這場音樂會,是印度當局企圖編造喀什米爾和平繁榮進步等假象的手段,同時給德里的統治創造出合理性,他呼籲民眾在七號這一天以罷工抵制梅塔的音樂會。此外六號也有當地的政黨在斯里納加市中心馬路上靜坐示威,抗議沒把辦音樂會的錢,花在更有用的援助計畫上。

==印屬喀什米爾分離主義領袖 吉拉尼==
這是一個政治節目
是他們用來掩蓋
這地區真相的手法

位在印度和巴基斯坦北部邊界的喀什米爾,素來有南亞火藥庫的稱號,印巴為了這個地區的主權開戰了三次,當地的分離主義勢力也一直很活躍,民兵組織近幾個月來,曾數度對印度安全部隊發動攻擊,為了確保音樂會順利的舉行,安全部隊在夏麗馬花園方圓兩英里範圍全都阻隔起來,沒有音樂會的邀請函,任何人一律不得進入這個地區。

記者 王蕙文報導

(2013-09-07 18:30) 
暗時新聞

This entry was posted in CH and tagged by News4Me. Bookmark the permalink.

About News4Me

Globe-informer on Argentinian, Bahraini, Bavarian, Bosnian, Briton, Cantonese, Catalan, Chilean, Congolese, Croat, Ethiopian, Finnish, Flemish, German, Hungarian, Icelandic, Indian, Irish, Israeli, Jordanian, Javanese, Kiwi, Kurd, Kurdish, Malawian, Malay, Malaysian, Mauritian, Mongolian, Mozambican, Nepali, Nigerian, Paki, Palestinian, Papuan, Senegalese, Sicilian, Singaporean, Slovenian, South African, Syrian, Tanzanian, Texan, Tibetan, Ukrainian, Valencian, Venetian, and Venezuelan news

Leave a Reply